Support

Frequently asked questions

Getting started

How do I set up Quotio for the first time? ›
Tap Settings (⚙️ in the top bar) and fill in your name, address and IBAN: that is what puts the Swiss QR-bill on your invoices. Do this before creating your free document, so you see it with its QR. Not sure yet? On the Services screen tap See sample to view an invoice with QR – it doesn't use your free document.
Can I use Quotio offline? ›
Yes. Quotio works fully offline. All data is stored locally and syncs automatically with the cloud when you reconnect.
Is my data synced across devices? ›
Yes — sign in with the same account on your iPhone and at app.quotioapp.com, and everything is available everywhere.
Where can I download Quotio? ›
On iPhone, download Quotio free from the App Store. On Android or a computer, use the web app at app.quotioapp.com — no download needed.

Quotes & Invoices

How do I export a quote as PDF? ›
Open the quote, scroll to the payment summary and tap View / Save PDF. From there you can print it, share it via email or WhatsApp, or save it to your files.
How does a quote link work? ›
Open a quote and create a link in the link card. Send it via WhatsApp or email: your client opens it on any phone — no app, no account — and accepts or declines with one tap. In the app you see whether it was opened and accepted. You can deactivate the link at any time.
Can the PDF be in a different language than the app? ›
Yes. In Settings you can set one language for the app interface and a different language for the PDF documents you send to clients.
What is the Swiss QR payment slip? ›
A standardised payment slip used in Switzerland. When you add your IBAN in Settings, Quotio generates a Swiss QR slip on page 2 of your invoice that clients can scan with their Swiss banking app to pay instantly. You can choose whether the QR code charges the deposit, the remaining amount or the total.

Tracking & expenses

How do I log an expense and see my profit? ›
In Tracking, open the entry form and choose Expense: amount, category and who you paid. Business expenses lower your profit; private ones are only for your overview. The Profit card shows income minus business expenses and your net VAT.
How do I generate a payroll PDF for a client? ›
Go to Contacts, open a contact and tap PDF. The report includes a monthly breakdown of hours, earnings, paid vs. pending, and VAT.
How do I add a repeated work day quickly? ›
Swipe an entry to the right and it is copied to today (Same today). What you repeat also shows up when you tap +, so you can add it with one tap; long-press a suggestion to pin or hide it.

Pricing & purchases

What does Quotio cost? ›
Your first quote or invoice is free. After that, Quotio Starter costs 10 CHF once and includes 500 documents; when you run out, a refill of 500 more costs 5 CHF. No subscription. See Pricing.
I bought Quotio – how do I get it back on a new phone? ›
Sign in with the same account: your documents and your purchase are tied to it. On iPhone you can also open Account → See plans and tap Restore previous purchase. Purchases work on both the iPhone app and the web app.
What is a founding user? ›
Everyone who signed up before the paid packs started keeps Quotio unlimited and free. There is nothing to buy.
Can I get a refund? ›
Yes. Web purchases can be refunded within 14 days; iPhone purchases are refunded by Apple. See the Refund Policy.

Account & security

Can I lock the app with Face ID? ›
Yes. In Settings, turn on the app lock. Quotio then asks for Face ID (or Touch ID) each time it opens, with a 6-digit PIN as backup. The PIN is stored only on your device.
How do I export all my data? ›
Tap the profile icon in the top bar to open your Account and choose Export my data to get a copy of everything (JSON file). For spreadsheets, you can also export your quotes as CSV.
How do I delete my account? ›
Tap the profile icon in the top bar → Account → Delete account. Everything is deleted permanently. See the Delete Account page for details.

Still need help?

Can't find what you're looking for? Write to us.

✉ info@quotioapp.com

Soporte

Preguntas frecuentes

Primeros pasos

¿Cómo configuro Quotio por primera vez? ›
Pulsa Ajustes (⚙️ en la barra superior) y rellena tu nombre, dirección e IBAN: es lo que pone el QR-factura suizo en tus facturas. Hazlo antes de crear tu documento gratis, para verlo con su QR. ¿Aún no te decides? En Servicios pulsa Ver ejemplo y verás una factura con QR, sin gastar tu documento gratis.
¿Puedo usar Quotio sin conexión? ›
Sí. Quotio funciona totalmente sin conexión. Todos los datos se guardan localmente y se sincronizan automáticamente con la nube al reconectarte.
¿Se sincronizan mis datos entre dispositivos? ›
Sí — inicia sesión con la misma cuenta en tu iPhone y en app.quotioapp.com, y todo estará disponible en todas partes.
¿Dónde descargo Quotio? ›
En iPhone, descarga Quotio gratis en el App Store. En Android u ordenador, usa la versión web en app.quotioapp.com, sin descargar nada.

Presupuestos y facturas

¿Cómo exporto un presupuesto en PDF? ›
Abre el presupuesto, baja hasta el resumen de pago y pulsa Ver / Guardar PDF. Desde ahí puedes imprimirlo, compartirlo por email o WhatsApp o guardarlo en tus archivos.
¿Cómo funciona el enlace de presupuesto? ›
Abre un presupuesto y crea un enlace en la tarjeta del enlace. Envíalo por WhatsApp o email: tu cliente lo abre en cualquier móvil, sin app ni cuenta, y lo acepta o rechaza con un toque. En la app ves si lo ha abierto y aceptado. Puedes desactivar el enlace cuando quieras.
¿El PDF puede estar en un idioma distinto al de la app? ›
Sí. En Ajustes puedes elegir un idioma para la interfaz de la app y otro distinto para los documentos PDF que envías a tus clientes.
¿Qué es el recibo de pago Swiss QR? ›
Un recibo de pago estandarizado usado en Suiza. Cuando añades tu IBAN en Ajustes, Quotio genera un recibo Swiss QR en la página 2 de tu factura que los clientes pueden escanear con su app bancaria suiza para pagar al instante. Puedes elegir si el QR cobra el depósito, lo restante o el total.

Registro y gastos

¿Cómo apunto un gasto y veo mi ganancia? ›
En Registro, abre el formulario y elige Gasto: importe, categoría y a quién pagaste. Los gastos del negocio reducen tu ganancia; los privados son solo para tu control. La tarjeta Ganancia muestra los ingresos menos los gastos del negocio y tu IVA neto.
¿Cómo genero un PDF de nómina para un cliente? ›
Ve a Contactos, abre un contacto y pulsa PDF. El informe incluye un desglose mensual de horas, ingresos, cobrado vs. pendiente e IVA.
¿Cómo añado rápido un día de trabajo que se repite? ›
Desliza un registro a la derecha y se copia a hoy (Igual hoy). Lo que repites también aparece al pulsar +, para añadirlo con un toque; mantén pulsada una sugerencia para fijarla u ocultarla.

Precios y compras

¿Cuánto cuesta Quotio? ›
Tu primer presupuesto o factura es gratis. Después, Quotio Starter cuesta 10 CHF una sola vez e incluye 500 documentos; cuando se acaben, una recarga de 500 más cuesta 5 CHF. Sin suscripción. Mira Precios.
Compré Quotio: ¿cómo lo recupero en un móvil nuevo? ›
Inicia sesión con la misma cuenta: tus documentos y tu compra van ligados a ella. En iPhone también puedes abrir Cuenta → Ver planes y pulsar Restaurar compra anterior. Las compras valen en la app de iPhone y en la versión web.
¿Qué es un usuario fundador? ›
Quien se registró antes de que empezaran los paquetes de pago tiene Quotio ilimitado y gratis. No hay nada que comprar.
¿Puedo pedir un reembolso? ›
Sí. Las compras en la web se reembolsan en 14 días; las de iPhone las reembolsa Apple. Mira la Política de reembolso.

Cuenta y seguridad

¿Puedo bloquear la app con Face ID? ›
Sí. En Ajustes, activa el bloqueo de la app. Quotio te pedirá Face ID (o Touch ID) cada vez que la abras, con un PIN de 6 cifras de respaldo. El PIN se guarda solo en tu dispositivo.
¿Cómo exporto todos mis datos? ›
Pulsa el icono de perfil en la barra superior para abrir tu Cuenta y elige Exportar mis datos para descargar una copia de todo (archivo JSON). Para hojas de cálculo, también puedes exportar tus presupuestos en CSV.
¿Cómo elimino mi cuenta? ›
Pulsa el icono de perfil en la barra superior → Cuenta → Eliminar cuenta. Todo se borra de forma permanente. Más detalles en la página Eliminar cuenta.

¿Aún necesitas ayuda?

¿No encuentras lo que buscas? Escríbenos.

✉ info@quotioapp.com

Support

Häufige Fragen

Erste Schritte

Wie richte ich Quotio zum ersten Mal ein? ›
Tippe auf Einstellungen (⚙️ in der oberen Leiste) und trage Name, Adresse und IBAN ein: Erst dann steht die Schweizer QR-Rechnung auf deinen Rechnungen. Mach das, bevor du dein Gratis-Dokument erstellst, damit du es mit QR siehst. Noch unsicher? Tippe in Dienste auf Beispiel für eine Rechnung mit QR – ohne dein Gratis-Dokument zu verbrauchen.
Kann ich Quotio offline nutzen? ›
Ja. Quotio funktioniert vollständig offline. Alle Daten werden lokal gespeichert und synchronisieren sich automatisch mit der Cloud, sobald du wieder online bist.
Werden meine Daten zwischen Geräten synchronisiert? ›
Ja – melde dich auf dem iPhone und auf app.quotioapp.com mit demselben Konto an, und alles ist überall verfügbar.
Wo kann ich Quotio herunterladen? ›
Auf dem iPhone lädst du Quotio kostenlos im App Store. Auf Android oder am Computer nutzt du die Web-App unter app.quotioapp.com – ohne Download.

Offerten & Rechnungen

Wie exportiere ich eine Offerte als PDF? ›
Öffne die Offerte, scrolle zur Zahlungsübersicht und tippe auf PDF ansehen / speichern. Von dort kannst du drucken, per E-Mail oder WhatsApp teilen oder in deinen Dateien speichern.
Wie funktioniert ein Offerte-Link? ›
Öffne eine Offerte und erstelle in der Link-Karte einen Link. Schick ihn per WhatsApp oder E-Mail: Dein Kunde öffnet ihn auf jedem Handy – ohne App, ohne Konto – und nimmt die Offerte mit einem Tipp an oder lehnt sie ab. In der App siehst du, ob sie geöffnet und angenommen wurde. Du kannst den Link jederzeit deaktivieren.
Kann das PDF in einer anderen Sprache sein als die App? ›
Ja. In den Einstellungen kannst du eine Sprache für die App und eine andere für die PDF-Dokumente an deine Kunden wählen.
Was ist der Schweizer QR-Zahlteil? ›
Ein standardisierter Zahlschein in der Schweiz. Wenn du in den Einstellungen deine IBAN einträgst, erstellt Quotio auf Seite 2 deiner Rechnung einen QR-Zahlteil, den Kunden mit ihrer Banking-App scannen und sofort bezahlen können. Du wählst, ob der QR-Code die Anzahlung, den Restbetrag oder das Total verlangt.

Erfassung & Ausgaben

Wie erfasse ich eine Ausgabe und sehe meinen Gewinn? ›
Öffne in Erfassung das Formular und wähle Ausgabe: Betrag, Kategorie und an wen du bezahlt hast. Geschäftsausgaben senken deinen Gewinn, private dienen nur der Übersicht. Die Gewinn-Karte zeigt Einnahmen minus Geschäftsausgaben und deine Netto-MWST.
Wie erstelle ich ein Lohn-PDF für einen Kunden? ›
Gehe zu Kontakte, öffne einen Kontakt und tippe auf PDF. Der Bericht zeigt pro Monat Stunden, Verdienst, bezahlt vs. ausstehend und MWST.
Wie erfasse ich einen wiederkehrenden Arbeitstag schnell? ›
Wische einen Eintrag nach rechts und er wird auf heute kopiert (Gleich heute). Was du oft erfasst, erscheint auch beim Tippen auf + – mit einem Tipp hinzugefügt; lange drücken zum Anheften oder Ausblenden.

Preise & Käufe

Was kostet Quotio? ›
Deine erste Offerte oder Rechnung ist gratis. Danach kostet Quotio Starter einmalig 10 CHF und enthält 500 Dokumente; sind sie aufgebraucht, kostet das Nachfüllpaket mit 500 weiteren 5 CHF. Kein Abo. Siehe Preise.
Ich habe Quotio gekauft – wie bekomme ich es auf einem neuen Handy zurück? ›
Melde dich mit demselben Konto an: Deine Dokumente und dein Kauf sind daran gebunden. Auf dem iPhone kannst du auch Konto → Pläne ansehen öffnen und Frühere Käufe wiederherstellen tippen. Käufe gelten in der iPhone-App und in der Web-App.
Was ist ein Gründungsnutzer? ›
Wer sich vor dem Start der kostenpflichtigen Pakete registriert hat, nutzt Quotio unbegrenzt und gratis. Es gibt nichts zu kaufen.
Kann ich eine Rückerstattung bekommen? ›
Ja. Web-Käufe werden innert 14 Tagen erstattet; iPhone-Käufe erstattet Apple. Siehe Rückerstattungsrichtlinie.

Konto & Sicherheit

Kann ich die App mit Face ID sperren? ›
Ja. Aktiviere in den Einstellungen die App-Sperre. Quotio fragt dann bei jedem Öffnen nach Face ID (oder Touch ID), mit einem 6-stelligen PIN als Reserve. Der PIN wird nur auf deinem Gerät gespeichert.
Wie exportiere ich alle meine Daten? ›
Tippe in der oberen Leiste auf das Profil-Symbol, um dein Konto zu öffnen, und wähle Meine Daten exportieren – du erhältst eine Kopie von allem (JSON-Datei). Für Tabellen kannst du deine Offerten auch als CSV exportieren.
Wie lösche ich mein Konto? ›
Tippe in der oberen Leiste auf das Profil-Symbol → Konto → Konto löschen. Alles wird endgültig gelöscht. Details auf der Seite Konto löschen.

Noch Fragen?

Nichts gefunden? Schreib uns.

✉ info@quotioapp.com

Assistance

Questions fréquentes

Premiers pas

Comment configurer Quotio la première fois ? ›
Touchez Réglages (⚙️ dans la barre du haut) et saisissez votre nom, votre adresse et votre IBAN : c'est ce qui met la QR-facture suisse sur vos factures. Faites-le avant de créer votre document gratuit, pour le voir avec son QR. Pas encore décidé ? Dans Services, touchez Exemple pour voir une facture avec QR, sans utiliser votre document gratuit.
Puis-je utiliser Quotio hors ligne ? ›
Oui. Quotio fonctionne entièrement hors ligne. Toutes les données sont enregistrées sur l'appareil et se synchronisent automatiquement avec le cloud dès que vous êtes reconnecté.
Mes données sont-elles synchronisées entre appareils ? ›
Oui – connectez-vous avec le même compte sur votre iPhone et sur app.quotioapp.com, et tout est disponible partout.
Où télécharger Quotio ? ›
Sur iPhone, téléchargez Quotio gratuitement sur l'App Store. Sur Android ou ordinateur, utilisez l'app web sur app.quotioapp.com, sans téléchargement.

Devis & factures

Comment exporter un devis en PDF ? ›
Ouvrez le devis, descendez jusqu'au récapitulatif de paiement et touchez Voir / Enregistrer le PDF. Vous pouvez ensuite l'imprimer, le partager par e-mail ou WhatsApp, ou l'enregistrer dans vos fichiers.
Comment fonctionne le lien de devis ? ›
Ouvrez un devis et créez un lien dans la carte du lien. Envoyez-le par WhatsApp ou e-mail : votre client l'ouvre sur n'importe quel téléphone, sans app ni compte, et l'accepte ou le refuse d'un geste. Dans l'app, vous voyez s'il l'a ouvert et accepté. Vous pouvez désactiver le lien à tout moment.
Le PDF peut-il être dans une autre langue que l'app ? ›
Oui. Dans les Réglages, vous pouvez choisir une langue pour l'app et une autre pour les PDF que vous envoyez à vos clients.
Qu'est-ce que la section paiement QR suisse ? ›
Un bulletin de paiement standardisé en Suisse. Quand vous ajoutez votre IBAN dans les Réglages, Quotio crée une section paiement QR en page 2 de votre facture, que vos clients scannent avec leur app bancaire pour payer immédiatement. Vous choisissez si le QR demande l'acompte, le solde ou le total.

Suivi & dépenses

Comment saisir une dépense et voir mon bénéfice ? ›
Dans Suivi, ouvrez le formulaire et choisissez Dépense : montant, catégorie et à qui vous avez payé. Les dépenses professionnelles réduisent votre bénéfice ; les privées servent seulement à votre aperçu. La carte Bénéfice montre les revenus moins les dépenses professionnelles et votre TVA nette.
Comment créer un PDF de paie pour un client ? ›
Allez dans Contacts, ouvrez un contact et appuyez sur PDF. Le rapport détaille par mois les heures, les gains, payé vs. en attente et la TVA.
Comment ajouter rapidement une journée qui se répète ? ›
Glissez une entrée vers la droite : elle est copiée à aujourd'hui (Pareil aujourd'hui). Ce que vous répétez apparaît aussi en touchant +, à ajouter d'un geste ; appui long sur une suggestion pour l'épingler ou la masquer.

Tarifs & achats

Combien coûte Quotio ? ›
Votre premier devis ou votre première facture est gratuit. Ensuite, Quotio Starter coûte 10 CHF une seule fois et comprend 500 documents ; une recharge de 500 de plus coûte 5 CHF. Sans abonnement. Voir Tarifs.
J'ai acheté Quotio : comment le retrouver sur un nouveau téléphone ? ›
Connectez-vous avec le même compte : vos documents et votre achat y sont liés. Sur iPhone, vous pouvez aussi ouvrir Compte → Plan et toucher Restaurer un achat. Les achats valent dans l'app iPhone et dans l'app web.
Qu'est-ce qu'un utilisateur fondateur ? ›
Toute personne inscrite avant le lancement des packs payants garde Quotio illimité et gratuit. Il n'y a rien à acheter.
Puis-je être remboursé ? ›
Oui. Les achats sur le web sont remboursés sous 14 jours ; les achats iPhone sont remboursés par Apple. Voir la politique de remboursement.

Compte & sécurité

Puis-je verrouiller l'app avec Face ID ? ›
Oui. Dans les Réglages, activez le verrouillage de l'app. Quotio demande alors Face ID (ou Touch ID) à chaque ouverture, avec un code PIN à 6 chiffres en secours. Le PIN est enregistré uniquement sur votre appareil.
Comment exporter toutes mes données ? ›
Appuyez sur l'icône de profil dans la barre du haut pour ouvrir votre Compte et choisissez Exporter mes données : vous recevez une copie de tout (fichier JSON). Pour un tableur, vous pouvez aussi exporter vos devis en CSV.
Comment supprimer mon compte ? ›
Appuyez sur l'icône de profil dans la barre du haut → Compte → Supprimer le compte. Tout est supprimé définitivement. Détails sur la page Supprimer le compte.

Besoin d'aide ?

Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ? Écrivez-nous.

✉ info@quotioapp.com

Assistenza

Domande frequenti

Per iniziare

Come configuro Quotio la prima volta? ›
Tocca Impostazioni (⚙️ nella barra in alto) e inserisci nome, indirizzo e IBAN: è ciò che mette la QR-fattura svizzera sulle tue fatture. Fallo prima di creare il documento gratuito, così lo vedi con il QR. Non ancora deciso? In Servizi tocca Esempio per vedere una fattura con QR, senza usare il documento gratuito.
Posso usare Quotio offline? ›
Sì. Quotio funziona completamente offline. Tutti i dati sono salvati sul dispositivo e si sincronizzano automaticamente con il cloud quando torni online.
I miei dati si sincronizzano tra dispositivi? ›
Sì – accedi con lo stesso account sull'iPhone e su app.quotioapp.com, e tutto è disponibile ovunque.
Dove scarico Quotio? ›
Su iPhone, scarica Quotio gratis da App Store. Su Android o computer, usa l'app web su app.quotioapp.com, senza scaricare nulla.

Preventivi & fatture

Come esporto un preventivo in PDF? ›
Apri il preventivo, scorri fino al riepilogo del pagamento e tocca Vedi / Salva PDF. Da lì puoi stamparlo, condividerlo via email o WhatsApp o salvarlo nei tuoi file.
Come funziona il link del preventivo? ›
Apri un preventivo e crea un link nella scheda del link. Invialo via WhatsApp o e-mail: il cliente lo apre su qualsiasi telefono, senza app né account, e lo accetta o rifiuta con un tocco. Nell'app vedi se l'ha aperto e accettato. Puoi disattivare il link in qualsiasi momento.
Il PDF può essere in una lingua diversa dall'app? ›
Sì. Nelle Impostazioni puoi scegliere una lingua per l'app e un'altra per i PDF che invii ai clienti.
Cos'è la sezione di pagamento QR svizzera? ›
Una polizza di pagamento standard in Svizzera. Quando aggiungi il tuo IBAN nelle Impostazioni, Quotio crea una sezione di pagamento QR a pagina 2 della fattura, che i clienti scansionano con la loro app bancaria per pagare subito. Scegli se il QR richiede l'acconto, il saldo o il totale.

Registro & spese

Come registro una spesa e vedo il mio utile? ›
In Registro, apri il modulo e scegli Spesa: importo, categoria e a chi hai pagato. Le spese aziendali riducono l'utile; quelle private servono solo come panoramica. La scheda Utile mostra le entrate meno le spese aziendali e la tua IVA netta.
Come creo un PDF busta paga per un cliente? ›
Vai su Contatti, apri un contatto e tocca PDF. Il report riporta per mese ore, guadagni, pagato vs. in sospeso e IVA.
Come aggiungo velocemente una giornata che si ripete? ›
Scorri una voce verso destra e viene copiata su oggi (Uguale oggi). Ciò che ripeti compare anche toccando +, da aggiungere con un tocco; tieni premuto un suggerimento per fissarlo o nasconderlo.

Prezzi e acquisti

Quanto costa Quotio? ›
Il tuo primo preventivo o la tua prima fattura è gratis. Poi Quotio Starter costa 10 CHF una tantum e include 500 documenti; una ricarica di altri 500 costa 5 CHF. Nessun abbonamento. Vedi Prezzi.
Ho acquistato Quotio: come lo recupero su un nuovo telefono? ›
Accedi con lo stesso account: i tuoi documenti e il tuo acquisto sono legati a quello. Su iPhone puoi anche aprire Account → Piano e toccare Ripristina acquisto. Gli acquisti valgono nell'app per iPhone e nell'app web.
Che cos'è un utente fondatore? ›
Chi si è registrato prima dell'avvio dei pacchetti a pagamento mantiene Quotio illimitato e gratuito. Non c'è nulla da acquistare.
Posso avere un rimborso? ›
Sì. Gli acquisti sul web vengono rimborsati entro 14 giorni; quelli su iPhone li rimborsa Apple. Vedi la politica di rimborso.

Account & sicurezza

Posso bloccare l'app con Face ID? ›
Sì. Nelle Impostazioni, attiva il blocco dell'app. Quotio chiederà Face ID (o Touch ID) a ogni apertura, con un PIN di 6 cifre di riserva. Il PIN è salvato solo sul tuo dispositivo.
Come esporto tutti i miei dati? ›
Tocca l'icona del profilo nella barra in alto per aprire il tuo Account e scegli Esporta i miei dati: ricevi una copia di tutto (file JSON). Per i fogli di calcolo puoi anche esportare i preventivi in CSV.
Come elimino il mio account? ›
Tocca l'icona del profilo nella barra in alto → Account → Elimina account. Tutto viene eliminato definitivamente. Dettagli nella pagina Elimina account.

Serve ancora aiuto?

Non trovi quello che cerchi? Scrivici.

✉ info@quotioapp.com